Ошибочные представления о покрытиях: некоторые люди считают, что износостойкость равнозначна ударопрочности, например, устойчивости к ударам тяжёлыми предметами. Мы все понимаем одну истину: чем твёрже материал, тем выше его хрупкость, а значит, он легче ломается. Некоторые изделия, например, уплотнительные кольца, ранее обрабатывались двумя способами — вставкой вольфрамистого сплава или карбида кремния. Однако при сборке и эксплуатации эти вставки легко трескаются. Почему же такие твёрдые материалы так легко трескаются? Потому что их хрупкость слишком высока, особенно у керамических изделий, где хрупкость ещё больше.
Ранее у нас был клиент, который ударил по покрытию молотком и разбил его. Он сказал мне: «Твое покрытие слишком мягкое — при одном ударе оно ломается». Я долго объяснял ему, но он всё равно не понял, считая, что твёрдые вещи не могут сломаться от удара. Я часто сравниваю покрытие с закалённым стеклом: если вы считаете, что можно накрыть продукт закалённым стеклом, то и покрытие тоже может быть использовано. Конечно, в некоторых случаях удары не являются проблемой — например, удар пластиковых частиц — мы определяем, может ли покрытие выдержать удар, исходя из реальных условий эксплуатации. В некоторых суровых условиях покрытие даже не подходит для использования. Однажды у клиента часто выходили из строя поршневые штоки, и даже после нанесения покрытия это не помогло. После тщательного осмотра места происшествия мы обнаружили, что в процессе производства на штоки постоянно попадали железные куски и шипы. Хотя температура была невысокой и коррозия отсутствовала, в таких условиях невозможно гарантировать должную защиту изделия. Покрытие в этом случае не может обеспечить необходимую защиту.